Švajcarski program za kulturu
Srbija
Pro Helvecija Beograd
english
   
     
glavna stranica    
o nama    
vesti    
konkursi    
arhiva    
kooperacioni
projekti
   
crna gora    
kontakti      
       
Kooperacioni projekti


go to beginning of the page Jačanje scene savremenog plesa u Srbiji, treći kooperacioni projekat u Srbiji

Region i/ili gradovi:
Srbija, Beograd


Partnerske organizacije:

STANICA Servis za savremeni ples, Beograd

Trajanje projekta:
Oktobar 2006. - Septembar 2007. (početak projekta 1. oktobar 2006. godine)


Kratak opis projekta:

Radi se o jednogodišnem programu uobličavanja i konsolidovanja savremene plesne scene u Srbiji kroz razvoj potpuno novog Servisa za savremeni ples - STANICE. U periodu od godinu dana nekoliko glavnih aktivnosti biće sprovedeno u oblasti jačanja ljudskih resursa, umetničkog razvoja i produkcije, promocije savremenog plesa kao interdisciplinarnog umetničkog polja i regionalne (balkanske) saradnje u oblasti plesne umetnosti i obrazovanja.


Duži opis projekta

Da bi se promenila postojeća situacija u kojoj se nalazi savremeni ples u Srbiji (odsustvo instrumenata kulturne politike, nedostatak prostora, institucionalno ignorisanje, pozicija na margini.), preko 40 plesača i koreografa okupilo se i osnovalo STANICU - servis namenjen razvoju savremenog plesa i njegovom usavršavanju. STANICA je zamišljena kao platforma i sredstvo za distribuciju i razmenu informacija, obrazovanje, povećanje plesne zajednice, koprodukcije, umrežavanje, promociju plesa iz Srbije na lokalnom i međunarodnom planu. STANICA želi da animira i profesionalce van plesne scene - teoretičare, stručnjake i pedagoge u izvođačkim umetnostima, kritičare, menadžere, umetnike iz drugih oblasti, sve sa ciljem da se utiče na kreatore kulturne politike i na promenu mesta savremenog plesa i na srpskoj i na balkankoj kulturnoj sceni.
Aktivnosti planirane u okviru jednogodišnjeg projekta tokom 2006. i 2007. godine treba da pomognu stvaranju baze za dalji razvoj scene savremenog plesa u Srbiji i za njenu promociju kod šire publike, kreatora kulturne politike i predstavnika vlasti. One bi takođe trebalo da dovedu do povećanja kapaciteta za uključivanje savremenog plesa u tokove savremene kulture kroz isticanje njenih sinergetskih kapaciteta i kroz zajedničke projekte sa vizuelnim umetnostima, muzikom i novim medijima.
Period 2006/2007 treba da bude više okrenut ka ustanovljavanju stabilne strukture sa većom podrškom javnih i drugih izvora finansiranja, ka razvoju sistema obrazovanja i šireg učešća publike (rad sa lokalnim zajednicama i mladima). Radiće se i na pristupu drugim fondovima koji podržavaju evropsku i regionalnu kulturnu saradnju i umrežavanje, obrazovanje i učešće stanovništva u kulturnim aktivnostima.


Glavni ciljevi projekta:
U okviru projekta planirane su četiri grupe aktivnosti:

    • Podizanje profesionalnih standarda u obrazovanju, stvaralaštvu i produkciji savremenog plesa
    • Promocija plesa kao sinergetskog umetničkog izraza sposobnog da obuhvati različite umetničke forme i jezike i tako obogati iskustvo i stvaralaca i publike.
    • Jačanje kancelarije STANICE kao mesta susreta, saradnje, informacija, profesionalnih standarda i pouzdanog izvora mogućnosti za poboljšanje u svim oblastima savremenog plesa.
    • Razvoj publike i privlačenje različitih vrsta publike uz pomoć saradnje sa različitim partnerima/umetničkim oblastima/institucijama.
    • Proširivanje publike / dopiranje do različite publike putem saradnje na više nivoa sa različitim partnerima i ustanovama iz oblasti umetnosti
    • Razvoj funkcionalne balkanske mreže koja bi proširila kulturni, geografski i ekonomski prostor za plesnu produkciju.

Glavne aktivnosti:

    1. Ustanovljavanje STANICE sa trajnom koordinacijom i ojačanim kapacitetima;
      Trajna koordinacija STANICE biće ustanovljena da bi se regulisale sve aktivnosti planirane za prvu fazu organizacionog razvoja. Ona će takođe služiti kao centar za informisanje i medijateka.
    2. Podizanje kapaciteta mladih koreografa i plesača kroz seriju interdisciplinarnih radionica;
      Ovaj program se sastoji od 4 radionice dramaturgije, vizuelnih umetnosti, plesne kompozicije i kreacije za grupu od 7 mladih plesača i koreografa izabranih na osnovu njihovih predloga projekata. Na kraju procesa biće izabrane 3 najbolje predstave koje će se postaviti na sceni Malog pozorišta "Duško Radović" tokom jesenje sezone 2007. godine.
    3. Produkcija predstave sa renomiranim koreografom sa Balkana i plesačima iz Srbije i regionalna turneja u organizaciji STANICE u Skoplju, Sofiji i Zagrebu.
      STANICA će pozvati renomiranog koreografa iz Regiona za produkciju jedne plesne predstave i njenu regionalnu prezentaciju. Pozvani koreograf će raditi sa lokalnim umetnicima, a njihov zajednički performans će biti prikazan u Skoplju, Sofiji i Zagrebu.
Web stranica STANICE Servisa za savremeni ples se nalazi na : www.dancestation.org




go to beginning of the page ZLATNI RUDNIK, drugi kooperativni projekat u Srbiji

Region i/ili gradovi:
Južna Srbija, gradovi: Niš - Leskovac - Vranje


Partnerske organizacije:

"Odbor za građansku inicijativu - OGI", Niš

Ostali partneri :
"Resurs centar Niš", Niš
"Resurs centar Leskovac", Leskovac
"ABC centar za mir, sigurnost i toleranciju", Vranje


Trajanje projekta:
jul 2006 - februar 2007


Sažetak projekta :

Cilj projekta je re-animacija kulturnog života u tri grada južne Srbije: Niš, Leskovac, Vranje. Prioriteti projekta su jačanje kapaciteta glavnih aktera kulturnog života u pomenutim ciljnim gradovima - gradskih/opštinskih službi zaduženih za kulturu, gradskih institucija kulture, nevladinih organizacija koje se bave kulturom, neformalnih umetničkih grupa i novinara koji prate oblast kulture - kao i osposobljavanje za zajednički rad, rešavanje problema i formulisanje kulturne politike na lokalnom nivou.


Kratak opis aktivnosti:
U okviru projekta planirane su četiri grupe aktivnosti:

    1. Organizovanje po jednog otvorenog Foruma u Nišu, Leskovcu i Vranju, gde će, uz učešće predstavnika ključnih aktera kulturne politike, biti analizirana situacija u ovim gradovima, identifikovani strateški problemi, definisani strateški ciljevi i prezentirani preliminarni ciljevi projekta "Zlatni rudnik".
    2. Održavanje zajedničkih radionica za predstavnike gradskih službi zaduženih za kulturu, predstavnike kulturnih institucija, nevladinih organizacija koje se bave kulturom i predstavnike neformalnih umetničkih grupa. Cilj ovih seminara će biti da se polaznici upoznaju sa modelima i instrumentima kulturne politike, strateškim planiranjem, savremenim tendencijama u menadžmentu i marketingu kulture i da ovladaju veštinama neophodnima za uspešno funkcionisanje kulturnih institucija i organizacija u tržišnim uslovima.
    3. Održavanje radionica za novinare lokalnih medija koji se bave kulturom u Nišu, Leskovcu i Vranju, čiji je cilj unapređenje njihovih sposobnosti da istražuju i izveštavaju o kulturnim događajima u ovim gradovima i čitavoj zemlji.
    4. Uspostavljanje kontakata sa kulturnim institucijama, relevantnim nevladinim organizacijama koje se bave kulturom I neformalnim umetničkim grupama iz drugih gradova u Srbiji i - zajedno sa učesnicima projekta - organizovanje kulturnih događaja u ciljnim gradovima.

Očekivani rezultati projekta:

    1. Identifikovani strateški problemi i definisani strateški ciljevi u tri ciljna grada (Niš, Leskovac, Vranje) i napravljen izveštaj na 20 do 30 strana u saradnji sa lokalnim kulturnim akterima koji će poslužiti kao osnov za aktivnosti u okviru projekta, a pogotovo za njihovo delovanje po okončanju projekta.
    2. Obučeno Između 30 i 45 aktera kulturne politike (10 do 15 u svakom od ciljnih gradova) - za strateško planiranje, kulturni menadžment i marketing, "fundraising', pisanje predloga projekta, menadžment projekata, odnose sa javnošću - znanja i veštine neophodne za funkcionisanje u tržišnim uslovima.
    3. Poboljšane sposobnosti novinara lokalnih medija za obaveštavanje javnosti o kulturnim događajima u gradu i zemlji (5 do 7 novinara u svakom od ciljnih gradova - ukupno 15 do 20 novinara).
    4. Uspostavljena saradnja sa kulturnim institucijama, relevantnim nevladinim organizacijama koje se bave kulturom I neformalnim umetničkim grupama iz drugih gradova u Srbiji i organizovano 15 kulturnih događaja u ciljnim gradovima (3 koncerta, 6 izložbi, 3 festivala dokumentarnih/video radova, 3 pozorišne predstave) u toku 8 meseci trajanja projekta.
Web adresa projekta "Zlatni rudnik" je www.ogi.org.yu




go to beginning of the page Otvoreni put E - 761, prvi kooperativni projekat u Srbiji i Crnoj Gori

Region i/ili gradovi:
Centralna Srbija , gradovi: Užice-Požega-Čačak-Kraljevo


Partnerske organizacije:

"Academica", Užice - izvršna kancelarija programa

"Forca", Požega
" Sretenje", Požega
" Građanski parlament Čačak", Čačak
Iskra, Kraljevo
KVArt, Kraljevo
Ogledalo, Kraljevo


Trajanje projekta:
2005 do 2007 (početak realizacije 1. januar 2005.)


Sažetak projekta :

Projekat podrazumeva trogodišnju strategiju i aktivnosti na izgradnji regionalne mreže za podsticaj razvoju i unapređenju kulturne i umetničke prakse i uticaj na tekuću i buduću kulturnu politiku u četiri opštine centralne Srbije - Užicu, Požegi, Čačku i Kraljevu, ali i u čitavoj Srbiji.

Projekat će povezati više udruženja građana aktivnih u oblastima kulture, umetnosti i drugih društvenih delatnosti, radi unapređenja znanja i kapaciteta, podizanja nivoa svesti o umetnosti i kulturi i pružanja podrške, promocije i unapređenja savremene umetničke prakse i inicijative u lokalnim zajednicama. Projekat postavlja temelj za regionalno i nacionalno umrežavanje u oblasti umetničke produkcije. Predloženi model mreže aktivne saradnje obezbeđuje da svaka organizacija članica aktivno doprinosi misiji, vrednostima i ciljevima projekta.


Duži opis projekta:
Stanje u kulturi Srbije karakterišu brojne i složene suprotnosti između kulturnog nasleđa i novog kulturalnog sistema, novih kulturnih vrednosti, koji se tek uspostavljaju. Dok je novi kulturalni sistem u okvirima civilnog društva u fazi uspostavljanja, stare institucionalne strukture, da bi preuzele aktivnu društvenu ulogu, moraju da se reformišu i oslobode uticaja države.

Kao i u većini zemalja u tranziciji, kulturna infrastruktura je i u Srbiji i u Crnoj Gori krajnje rasuta i usitnjena. Uz to, i resursi - tehnološki, ljudski i finansijski potencijali - su istrošeni ili krajnje niskog kvaliteta. Postojeća infrastruktura, dakle, nije dostigla nivo kvaliteta neophodan za osavremenjavanje i unapređenje kulturne politike.

Odabrana četiri grada poseduju relativno adekvatne objekte / prostore za realizaciju standardnih programa u kulturi. Oseća se urgentna potreba za prostorima u kojima bi mladi kreativci mogli da se bave alternativnom umetničkom praksom. Ovaj nedostatak sporadično je kompenzovan naporima i aktivnostima civilnog sektora.

Misija projekta je uspostavljanje održivog modela kulturne mreže u cilju jačanja i unapređenja kreativnih resursa gradova, izgradnje i optimalnog iskorišćenja kapaciteta lokalnih zajednica i pružanja podrške učesnicima u savremenoj kulturnoj i umetničkoj produkciji usmerenoj ka inovativnim i društveno angažovanim formama. Kulturna mreža podstiče uspostavljanje i realizaciju strategija primerenih kulturnom razvoju lokalnih zajednica i regiona.


Program se realizuje kroz 3 linije programskih aktivnosti, koje su usredsređene na:

    1. Umetničku produkciju
    2. Izgradnju kapaciteta
    3. Podizanje obaveštenosti i interesovanja javnosti za kulturu i umetnost

Projekat želi ostvariti sledeće ciljeve:

    • Kreiranje platforme za inovativnu umetničku produkciju i podršku lokalnim stvaraocima u oblasti umetnosti i kulture
    • Izgradnja kapaciteta lokalnih umetnika i drugih autora, uključujući i članove mreže, u inovativnoj umetničkoj praksi, kroz radionice i javna izvođenja
    • Podizanje nivoa obaveštenosti i interesovanja javnosti u lokalnim zajednicama za inovativnu umetničku produkciju i njene potencijale, razvijanjem svesti publike (medijske kampanje i javne rasprave)
    • Izdavanje publikacije / vodiča kroz mrežu infrastrukture i ljudskih resursa u kulturi centralne Srbije
    • Iniciranje i uspostavljanje zajedničkih aktivnosti i saradnje različitih sektora kao stalne i žive prakse podsticajne za šire učešće zajednice u razvoju lokalne kulturne politike.
    • Zagovaranje ciljeva i vrednosti Programa i učešća građana u odlučivanju na nivou opština

Web Adresa projekta Otvoreni put E - 761: www.e761.org